Add team roles and content management updates

frontend/src/components/admin/AdminReviewDecisionPanel.vue

@@ -38,7 +38,7 @@ const emit = defineEmits<{
     <div class="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-start lg:justify-between">
       <div class="min-w-0">
         <p class="text-xs font-semibold uppercase tracking-[0.22em] text-violet-500">{{ nomination.categoryName }}</p>
-        <h3 class="mt-1 text-xl font-bold text-slate-900">{{ nomination.candidateText }}</h3>
+        <h3 class="mt-1 text-xl font-bold text-slate-900">{{ nomination.candidateText || 'Name im Review festlegen' }}</h3>
         <p class="mt-2 text-sm text-slate-500">
           Eingereicht von {{ nomination.submittedByTwitchId }} · {{ new Date(nomination.createdAt).toLocaleString('de-DE') }}
         </p>
@@ -126,7 +126,7 @@ const emit = defineEmits<{
         <p class="font-semibold">Weitere offene Einreichungen für denselben Namen oder Link:</p>
         <ul class="mt-2 space-y-1">
           <li v-for="related in selectedRelatedPendingNominations" :key="related.id">
-            ID {{ related.id }} · {{ related.submittedByTwitchId }} · {{ related.reviewNote || related.streamUrl || 'ohne Notiz' }}
+            ID {{ related.id }} · {{ related.submittedByTwitchId }} · {{ related.candidateText || related.streamUrl || related.reviewNote || 'Name offen' }}
           </li>
         </ul>
       </div>