Update release notes and deploy workspace

frontend/src/components/home/useHomeLandingPresentation.ts

@@ -24,7 +24,10 @@ export function useHomeLandingOverviewPresentation(store: AwardsStore, authStore
   const faqItems = computed(() =>
     (store.overview.faq ?? []).filter((item) => item?.question && item.answer),
   )
-  const publicStreamUrl = computed(() => store.overview.showStreamUrl || 'https://twitch.tv/jayuhime')
+  const publicStreamUrl = computed(() =>
+    store.overview.siteContent.streamBanner.liveButtonUrl
+    || 'https://twitch.tv/jayuhime',
+  )
   const showDate = computed(() => store.overview.showDate)
   const showStartsAt = computed(() => store.overview.showStartsAt || '20:00:00')
   const currentYear = computed(() => store.overview.year ? String(store.overview.year) : '')
@@ -42,7 +45,9 @@ export function useHomeLandingOverviewPresentation(store: AwardsStore, authStore
     if (store.overview.featuredCategories.length > 0) {
       return store.overview.featuredCategories.map((category, index) => {
         const matchingSubcategories = displayCategories.value.filter((item) => item.groupName === category.groupName)
-        const candidateCount = matchingSubcategories.reduce((sum, item) => sum + item.candidates.length, 0)
+        const subcategoryNames = matchingSubcategories
+          .map((item) => item.name.trim())
+          .filter(Boolean)
         return {
           id: String(category.id),
           groupName: category.groupName,
@@ -50,8 +55,7 @@ export function useHomeLandingOverviewPresentation(store: AwardsStore, authStore
           icon: CATEGORY_ICONS[index % CATEGORY_ICONS.length] ?? '✦',
           description: category.description,
           maxNomineesPerUser: category.maxNomineesPerUser,
-          candidateCount,
-          subcategoryCount: matchingSubcategories.length,
+          subcategoryNames,
         }
       })
     }
@@ -65,6 +69,9 @@ export function useHomeLandingOverviewPresentation(store: AwardsStore, authStore
 
       seenGroups.add(groupKey)
       const matchingSubcategories = displayCategories.value.filter((item) => item.groupName.trim().toLowerCase() === groupKey)
+      const subcategoryNames = matchingSubcategories
+        .map((item) => item.name.trim())
+        .filter(Boolean)
       return [{
         id: category.id,
         groupName: category.groupName,
@@ -72,8 +79,7 @@ export function useHomeLandingOverviewPresentation(store: AwardsStore, authStore
         icon: CATEGORY_ICONS[index % CATEGORY_ICONS.length] ?? '✦',
         description: '',
         maxNomineesPerUser: category.maxNomineesPerUser,
-        candidateCount: matchingSubcategories.reduce((sum, item) => sum + item.candidates.length, 0),
-        subcategoryCount: matchingSubcategories.length,
+        subcategoryNames,
       }]
     })
   })
@@ -83,8 +89,6 @@ export function useHomeLandingOverviewPresentation(store: AwardsStore, authStore
   const bootstrapArchiveYears = computed<Array<{ year: number }>>(() =>
     (store.overview.archiveYears ?? []).length > 0
       ? (store.overview.archiveYears ?? []).map((entry) => ({ year: entry.year }))
-      : store.overview.winnersPreview.length > 0
-        ? [...new Set(store.overview.winnersPreview.map((winner) => winner.year))].map((year) => ({ year }))
       : [{ year: store.overview.year - 1 }],
   )