diff --git a/frontend/src/App.vue b/frontend/src/App.vue
index eb65cd4..01e5766 100644
--- a/frontend/src/App.vue
+++ b/frontend/src/App.vue
@@ -40,7 +40,7 @@ onMounted(() => {
 </script>
 
 <template>
-  <RouterView v-if="route.name === 'Login'" />
+  <RouterView v-if="route.name === 'Login' || route.name === 'DashboardV2'" />
   <div v-else class="shell">
     <AppSidebar
       :active-view="activeView"
diff --git a/frontend/src/components/layout/NavGroup.vue b/frontend/src/components/layout/NavGroup.vue
new file mode 100644
index 0000000..74d5604
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/layout/NavGroup.vue
@@ -0,0 +1,36 @@
+<script setup lang="ts">
+import type { NavItemDef } from '../../composables/icons'
+import NavItem from './NavItem.vue'
+
+defineProps<{
+  label: string
+  items: NavItemDef[]
+}>()
+</script>
+
+<template>
+  <div class="nav-group">
+    <div class="nav-group-label">{{ label }}</div>
+    <NavItem
+      v-for="item in items"
+      :key="item.label"
+      :icon="item.icon"
+      :label="item.label"
+      :route="item.route"
+      :count="item.count"
+      :active="item.active"
+    />
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.nav-group-label {
+  font-size: 10px;
+  letter-spacing: .18em;
+  text-transform: uppercase;
+  color: var(--tx-3);
+  font-weight: 700;
+  padding: 16px 10px 7px;
+  font-family: 'Manrope', sans-serif;
+}
+</style>
diff --git a/frontend/src/components/layout/NavItem.vue b/frontend/src/components/layout/NavItem.vue
new file mode 100644
index 0000000..e612204
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/layout/NavItem.vue
@@ -0,0 +1,126 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue'
+import { useRouter, useRoute } from 'vue-router'
+import { icons } from '../../composables/icons'
+
+const props = defineProps<{
+  icon: string
+  label: string
+  route?: string
+  count?: string
+  active?: boolean
+}>()
+
+const router = useRouter()
+const route = useRoute()
+
+const isActive = computed(() => {
+  if (props.active) return true
+  if (props.route && route.path === props.route) return true
+  return false
+})
+
+function navigate() {
+  if (props.route) {
+    router.push(props.route)
+  }
+}
+</script>
+
+<template>
+  <button
+    :class="['nav-item', { active: isActive }]"
+    @click="navigate"
+  >
+    <!-- Icon -->
+    <span class="nav-icon" v-html="icons[icon] || ''"></span>
+
+    <!-- Label -->
+    <span class="nav-label">{{ label }}</span>
+
+    <!-- Count badge -->
+    <span v-if="count !== undefined" class="count">{{ count }}</span>
+  </button>
+</template>
+
+<style scoped>
+.nav-item {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 11px;
+  padding: 9px 11px;
+  border-radius: 10px;
+  border: none;
+  background: transparent;
+  color: var(--tx-2);
+  font-family: 'Manrope', sans-serif;
+  font-size: 13.5px;
+  font-weight: 500;
+  cursor: pointer;
+  position: relative;
+  transition: background .16s, color .16s;
+  text-decoration: none;
+  width: 100%;
+  text-align: left;
+}
+
+.nav-item:hover {
+  background: rgba(124,108,255,.08);
+  color: var(--tx);
+}
+
+.nav-item.active {
+  color: #fff;
+  background: linear-gradient(90deg, rgba(124,108,255,.22), rgba(124,108,255,.04));
+  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(124,108,255,.25);
+}
+
+.nav-item.active::before {
+  content: '';
+  position: absolute;
+  left: -12px;
+  top: 50%;
+  transform: translateY(-50%);
+  width: 3px;
+  height: 20px;
+  border-radius: 3px;
+  background: var(--grad);
+  box-shadow: var(--glow-purple);
+}
+
+.nav-icon {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  width: 17px;
+  height: 17px;
+  flex: 0 0 auto;
+  opacity: .85;
+}
+
+.nav-icon :deep(svg) {
+  width: 17px;
+  height: 17px;
+}
+
+.nav-label {
+  flex: 1;
+  min-width: 0;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.count {
+  margin-left: auto;
+  font-family: 'JetBrains Mono', monospace;
+  font-size: 11px;
+  font-weight: 600;
+  padding: 1px 8px;
+  border-radius: 20px;
+  background: rgba(124,108,255,.16);
+  color: var(--tx);
+  line-height: 1.4;
+  flex-shrink: 0;
+}
+</style>
diff --git a/frontend/src/components/layout/Sidebar.vue b/frontend/src/components/layout/Sidebar.vue
new file mode 100644
index 0000000..7ae541c
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/layout/Sidebar.vue
@@ -0,0 +1,164 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue'
+import { useRouter } from 'vue-router'
+import { useAuthStore } from '../../stores/auth'
+import { navigation, icons } from '../../composables/icons'
+import NavGroup from './NavGroup.vue'
+
+const auth = useAuthStore()
+const router = useRouter()
+
+const ownerInitials = computed(() =>
+  auth.user?.displayName?.split(' ').map(p => p[0]).join('').slice(0, 2).toUpperCase()
+  ?? 'OW'
+)
+
+function logout() {
+  auth.logout()
+  router.replace('/login')
+}
+</script>
+
+<template>
+  <aside class="sidebar">
+    <!-- Brand -->
+    <div class="side-top">
+      <div class="brand-mark" v-html="icons.command || ''"></div>
+      <div>
+        <div class="brand-name">NEXUS</div>
+        <div class="brand-sub">Mission Control</div>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- Navigation -->
+    <nav class="nav">
+      <NavGroup
+        v-for="(group, idx) in navigation"
+        :key="idx"
+        :label="group.group"
+        :items="group.items"
+      />
+    </nav>
+
+    <!-- Footer -->
+    <div class="side-foot">
+      <div class="avatar">{{ ownerInitials }}</div>
+      <div class="owner-info">
+        <div class="owner-name">{{ auth.user?.displayName ?? 'Owner' }}</div>
+        <div class="owner-role">{{ auth.user?.role ?? 'Owner' }}</div>
+      </div>
+    </div>
+  </aside>
+</template>
+
+<style scoped>
+.sidebar {
+  width: 248px;
+  flex: 0 0 248px;
+  height: 100vh;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  background: linear-gradient(180deg, rgba(14,12,32,.92), rgba(8,6,20,.92));
+  border-right: 1px solid var(--line);
+  backdrop-filter: blur(14px);
+  padding: 0;
+  position: relative;
+  z-index: 2;
+}
+
+.side-top {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 11px;
+  padding: 18px 18px 16px;
+}
+
+.brand-mark {
+  width: 38px;
+  height: 38px;
+  border-radius: 11px;
+  display: grid;
+  place-items: center;
+  background: var(--grad);
+  box-shadow: var(--glow-purple);
+  flex: 0 0 auto;
+}
+
+.brand-mark :deep(svg) {
+  width: 20px;
+  height: 20px;
+  color: #fff;
+}
+
+.brand-name {
+  font-family: 'Space Grotesk', sans-serif;
+  font-weight: 700;
+  font-size: 17px;
+  letter-spacing: .14em;
+  line-height: 1;
+}
+
+.brand-sub {
+  font-size: 10.5px;
+  color: var(--tx-3);
+  letter-spacing: .05em;
+  margin-top: 3px;
+}
+
+.nav {
+  flex: 1;
+  overflow-y: auto;
+  padding: 6px 12px 12px;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 2px;
+}
+
+.side-foot {
+  padding: 12px;
+  border-top: 1px solid var(--line);
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  cursor: pointer;
+  transition: background .15s;
+}
+
+.side-foot:hover {
+  background: rgba(124,108,255,.06);
+}
+
+.avatar {
+  width: 34px;
+  height: 34px;
+  border-radius: 10px;
+  background: var(--grad-soft);
+  border: 1px solid var(--line-2);
+  display: grid;
+  place-items: center;
+  font-weight: 700;
+  font-size: 13px;
+  color: var(--tx);
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.owner-info {
+  min-width: 0;
+}
+
+.owner-name {
+  font-size: 12px;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--tx);
+  white-space: nowrap;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+}
+
+.owner-role {
+  font-size: 10px;
+  color: var(--tx-3);
+  margin-top: 1px;
+  text-transform: capitalize;
+}
+</style>
diff --git a/frontend/src/components/layout/Topbar.vue b/frontend/src/components/layout/Topbar.vue
new file mode 100644
index 0000000..7984667
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/layout/Topbar.vue
@@ -0,0 +1,146 @@
+<script setup lang="ts">
+import { icons } from '../../composables/icons'
+
+defineProps<{
+  connected?: boolean
+}>()
+</script>
+
+<template>
+  <header class="topbar">
+    <!-- Search -->
+    <div class="search">
+      <span class="search-icon" v-html="icons.search || ''"></span>
+      <span class="search-placeholder">Operationen, Agents oder Tasks suchen…</span>
+    </div>
+
+    <!-- Spacer -->
+    <div class="spacer"></div>
+
+    <!-- Status Pill -->
+    <span :class="['pill', connected ? 'live' : 'preview']">
+      <span class="status-dot" :class="connected ? 'on' : 'off'"></span>
+      {{ connected ? 'Verbunden' : 'Preview' }}
+    </span>
+
+    <!-- Ask Iris Button -->
+    <button class="btn btn-primary">
+      <span class="btn-icon" v-html="icons.spark || ''"></span>
+      Ask Iris
+    </button>
+  </header>
+</template>
+
+<style scoped>
+.topbar {
+  height: 62px;
+  flex: 0 0 62px;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 14px;
+  padding: 0 22px;
+  border-bottom: 1px solid var(--line);
+  background: rgba(8,6,20,.5);
+  backdrop-filter: blur(14px);
+}
+
+.search {
+  flex: 1;
+  max-width: 560px;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  height: 38px;
+  padding: 0 14px;
+  border-radius: 11px;
+  background: rgba(124,108,255,.06);
+  border: 1px solid var(--line);
+  color: var(--tx-3);
+  font-size: 13.5px;
+  font-family: 'Manrope', sans-serif;
+}
+
+.search-icon :deep(svg) {
+  width: 16px;
+  height: 16px;
+  flex: 0 0 auto;
+}
+
+.search-placeholder {
+  white-space: nowrap;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+}
+
+.spacer {
+  flex: 1;
+}
+
+.pill {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 6px;
+  height: 28px;
+  padding: 0 11px;
+  border-radius: 20px;
+  font-size: 11.5px;
+  font-weight: 600;
+  font-family: 'Manrope', sans-serif;
+  border: 1px solid var(--line-2);
+  background: rgba(124,108,255,.07);
+  color: var(--tx-2);
+}
+
+.status-dot {
+  width: 8px;
+  height: 8px;
+  border-radius: 50%;
+  flex: 0 0 auto;
+}
+
+.status-dot.on {
+  background: var(--st-work);
+  box-shadow: 0 0 0 0 rgba(61,220,151,.5);
+  animation: pulse-work 1.8s infinite;
+}
+
+.status-dot.off {
+  background: var(--st-idle);
+}
+
+.btn {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 8px;
+  height: 36px;
+  padding: 0 14px;
+  border-radius: 10px;
+  font-family: 'Manrope', sans-serif;
+  font-weight: 600;
+  font-size: 13px;
+  cursor: pointer;
+  border: none;
+  transition: filter .16s;
+}
+
+.btn-primary {
+  background: var(--grad);
+  color: #fff;
+  box-shadow: var(--glow-purple);
+}
+
+.btn-primary:hover {
+  filter: brightness(1.08);
+}
+
+.btn-icon :deep(svg) {
+  width: 15px;
+  height: 15px;
+}
+
+@keyframes pulse-work {
+  0%   { box-shadow: 0 0 0 0   rgba(61,220,151,.55); }
+  70%  { box-shadow: 0 0 0 7px rgba(61,220,151,0); }
+  100% { box-shadow: 0 0 0 0   rgba(61,220,151,0); }
+}
+</style>
diff --git a/frontend/src/composables/icons.ts b/frontend/src/composables/icons.ts
new file mode 100644
index 0000000..f0b08e4
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/composables/icons.ts
@@ -0,0 +1,89 @@
+/**
+ * Inline SVG icons for Nexus V2
+ * All stroke-based, currentColor, viewBox 0 0 24 24
+ */
+export const icons: Record<string, string> = {
+  grid: `<rect x="3" y="3" width="7" height="7" rx="1.5"/><rect x="14" y="3" width="7" height="7" rx="1.5"/><rect x="3" y="14" width="7" height="7" rx="1.5"/><rect x="14" y="14" width="7" height="7" rx="1.5"/>`,
+  cpu: `<rect x="5" y="5" width="14" height="14" rx="2"/><rect x="9" y="9" width="6" height="6" rx="1"/><path d="M9 2v3M15 2v3M9 19v3M15 19v3M2 9h3M2 15h3M19 9h3M19 15h3"/>`,
+  list: `<path d="M8 6h13M8 12h13M8 18h13M3 6h.01M3 12h.01M3 18h.01"/>`,
+  flow: `<circle cx="6" cy="6" r="2.5"/><circle cx="18" cy="6" r="2.5"/><circle cx="12" cy="18" r="2.5"/><path d="M7.5 7.5 11 16M16.5 7.5 13 16"/>`,
+  brain: `<path d="M9 3a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-1 5.8A3 3 0 0 0 8 17a3 3 0 0 0 4 1 3 3 0 0 0 4-1 3 3 0 0 0 3-5.2A3 3 0 0 0 18 6a3 3 0 0 0-3-3 3 3 0 0 0-3 1.5A3 3 0 0 0 9 3Z"/>`,
+  doc: `<path d="M14 3v5h5M14 3H6a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z"/>`,
+  search: `<circle cx="11" cy="11" r="7"/><path d="m21 21-4.3-4.3"/>`,
+  server: `<rect x="3" y="4" width="18" height="7" rx="2"/><rect x="3" y="13" width="18" height="7" rx="2"/><path d="M7 7.5h.01M7 16.5h.01"/>`,
+  model: `<path d="M12 2 3 7l9 5 9-5-9-5ZM3 12l9 5 9-5M3 17l9 5 9-5"/>`,
+  activity: `<path d="M3 12h4l3 8 4-16 3 8h4"/>`,
+  coin: `<circle cx="12" cy="12" r="9"/><path d="M12 7v10M9.5 9.5h4a1.5 1.5 0 0 1 0 3h-3a1.5 1.5 0 0 0 0 3h4"/>`,
+  shield: `<path d="M12 3 5 6v5c0 4 3 7 7 9 4-2 7-5 7-9V6z"/>`,
+  alert: `<path d="M12 3 2 20h20zM12 9v5M12 17h.01"/>`,
+  send: `<path d="M22 2 11 13M22 2 15 22l-4-9-9-4z"/>`,
+  spark: `<path d="M12 3v4M12 17v4M3 12h4M17 12h4M6 6l2.5 2.5M15.5 15.5 18 18M18 6l-2.5 2.5M8.5 15.5 6 18"/>`,
+  expand: `<path d="M15 3h6v6M9 21H3v-6M21 3l-7 7M3 21l7-7"/>`,
+  bot: `<rect x="4" y="7" width="16" height="12" rx="3"/><path d="M12 7V4M9 13h.01M15 13h.01M8 19v2M16 19v2"/>`,
+  clock: `<circle cx="12" cy="12" r="9"/><path d="M12 7v5l3 2"/>`,
+  target: `<circle cx="12" cy="12" r="9"/><circle cx="12" cy="12" r="5"/><circle cx="12" cy="12" r="1.5"/>`,
+  arrow: `<path d="M5 12h14M13 6l6 6-6 6"/>`,
+  plus: `<path d="M12 5v14M5 12h14"/>`,
+  command: `<path d="M7 4a3 3 0 0 0-3 3v10a3 3 0 0 0 3 3h10a3 3 0 0 0 3-3V7a3 3 0 0 0-3-3H7z"/><path d="M12 8v8M8 12h8"/>`,
+  chevron_left: `<path d="m15 18-6-6 6-6"/>`,
+  chevron_right: `<path d="m9 18 6-6-6-6"/>`,
+  dots: `<circle cx="12" cy="12" r="1.5"/><circle cx="19" cy="12" r="1.5"/><circle cx="5" cy="12" r="1.5"/>`,
+}
+
+export function svg(name: string, cls = ''): string {
+  const inner = icons[name]
+  if (!inner) return ''
+  return `<svg class="${cls}" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">${inner}</svg>`
+}
+
+export interface NavItemDef {
+  icon: string
+  label: string
+  route?: string
+  count?: string
+  active?: boolean
+}
+
+export interface NavGroupDef {
+  group: string
+  items: NavItemDef[]
+}
+
+/**
+ * Navigation structure matching NEXUS.nav from agents.js
+ */
+export const navigation: NavGroupDef[] = [
+  {
+    group: 'Operations',
+    items: [
+      { icon: 'grid', label: 'Dashboard', route: '/dashboard/v2', active: true },
+      { icon: 'cpu', label: 'Agenten', route: '/agents', count: '6' },
+      { icon: 'list', label: 'Task Board', route: '/tasks', count: '7' },
+      { icon: 'flow', label: 'Orchestrierung', route: '/orchestration' },
+    ],
+  },
+  {
+    group: 'Knowledge',
+    items: [
+      { icon: 'brain', label: 'Memory', route: '/memory' },
+      { icon: 'doc', label: 'Docs & .md', route: '/docs', count: '12' },
+      { icon: 'search', label: 'Research', route: '/research' },
+    ],
+  },
+  {
+    group: 'Infrastructure',
+    items: [
+      { icon: 'server', label: 'Hosts · OpenClaw', route: '/hosts', count: '1' },
+      { icon: 'model', label: 'Modelle', route: '/models' },
+      { icon: 'activity', label: 'Activity Log', route: '/activity' },
+    ],
+  },
+  {
+    group: 'Governance',
+    items: [
+      { icon: 'coin', label: 'Kosten & Tokens', route: '/costs' },
+      { icon: 'shield', label: 'Security', route: '/security' },
+      { icon: 'alert', label: 'Incidents', route: '/incidents', count: '1' },
+    ],
+  },
+]
diff --git a/frontend/src/layouts/NexusLayout.vue b/frontend/src/layouts/NexusLayout.vue
new file mode 100644
index 0000000..dfa0ec8
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/layouts/NexusLayout.vue
@@ -0,0 +1,49 @@
+<script setup lang="ts">
+/**
+ * NexusLayout — V2 Dashboard Shell
+ * Flex row, 100vh, overflow hidden.
+ * Sidebar (248px) + Main (flex:1, flex-column)
+ */
+import { RouterView } from 'vue-router'
+import GalaxyBackground from '../components/background/GalaxyBackground.vue'
+import Sidebar from '../components/layout/Sidebar.vue'
+import Topbar from '../components/layout/Topbar.vue'
+</script>
+
+<template>
+  <div class="nexus-layout">
+    <GalaxyBackground />
+    <Sidebar />
+    <main class="nexus-main">
+      <Topbar />
+      <div class="nexus-content">
+        <RouterView />
+      </div>
+    </main>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.nexus-layout {
+  display: flex;
+  flex-direction: row;
+  height: 100vh;
+  overflow: hidden;
+  position: relative;
+}
+
+.nexus-main {
+  flex: 1;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  min-width: 0;
+  position: relative;
+  z-index: 1;
+}
+
+.nexus-content {
+  flex: 1;
+  overflow-y: auto;
+  padding: 18px 20px;
+}
+</style>
diff --git a/frontend/src/router.ts b/frontend/src/router.ts
index f277bb6..b308ba5 100644
--- a/frontend/src/router.ts
+++ b/frontend/src/router.ts
@@ -10,11 +10,25 @@ import SecurityView from './views/SecurityView.vue'
 import IncidentsView from './views/IncidentsView.vue'
 import CalendarView from './views/CalendarView.vue'
 import DashboardView from './views/DashboardView.vue'
+import NexusLayout from './layouts/NexusLayout.vue'
+import FlowBoard from './views/Dashboard/FlowBoard.vue'
 
 const routes = [
   { path: '/login', name: 'Login', component: LoginView, meta: { public: true } },
   { path: '/', redirect: '/dashboard' },
+
+  // V1 Dashboard (altes Layout – bleibt erhalten)
   { path: '/dashboard', name: 'Dashboard', component: DashboardView },
+
+  // V2 Dashboard (neues NexusLayout)
+  {
+    path: '/dashboard/v2',
+    component: NexusLayout,
+    children: [
+      { path: '', name: 'DashboardV2', component: FlowBoard },
+    ],
+  },
+
   { path: '/memory', name: 'Memory', component: MemoryView },
   { path: '/docs', name: 'Docs', component: DocsView },
   { path: '/agents/:id', name: 'AgentDetail', component: AgentDetailView },
diff --git a/frontend/src/views/Dashboard/FlowBoard.vue b/frontend/src/views/Dashboard/FlowBoard.vue
new file mode 100644
index 0000000..26720ee
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/views/Dashboard/FlowBoard.vue
@@ -0,0 +1,100 @@
+<script setup lang="ts">
+/**
+ * FlowBoard – Das neue V2 Dashboard
+ * Main content area rendered inside NexusLayout.
+ */
+import { useOperationsStore } from '../../stores/operations'
+
+const store = useOperationsStore()
+</script>
+
+<template>
+  <div class="flow-board">
+    <!-- Placeholder: V2 Dashboard Content -->
+    <div class="board-hero">
+      <h2 class="board-title">Flow Board</h2>
+      <p class="board-subtitle">Real-time Agent Operations Dashboard</p>
+    </div>
+
+    <!-- Metrics Row -->
+    <div class="metrics-row">
+      <div class="metric-card">
+        <span class="metric-label">Connected Agents</span>
+        <strong class="metric-value">{{ store.snapshot.metrics.runningAgents ?? 0 }}</strong>
+      </div>
+      <div class="metric-card">
+        <span class="metric-label">Queued Tasks</span>
+        <strong class="metric-value">{{ store.snapshot.metrics.queuedTasks ?? 0 }}</strong>
+      </div>
+      <div class="metric-card">
+        <span class="metric-label">Incidents</span>
+        <strong class="metric-value">{{ store.snapshot.metrics.incidents ?? 0 }}</strong>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.flow-board {
+  animation: fade-in 0.35s ease-out;
+  height: 100%;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 18px;
+}
+
+@keyframes fade-in {
+  from { opacity: 0; transform: translateY(8px); }
+  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
+}
+
+.board-hero {
+  padding-bottom: 8px;
+}
+
+.board-title {
+  font-family: 'Space Grotesk', sans-serif;
+  font-weight: 600;
+  font-size: 24px;
+  margin: 0;
+  color: var(--tx);
+}
+
+.board-subtitle {
+  font-size: 13px;
+  color: var(--tx-3);
+  margin: 4px 0 0;
+}
+
+.metrics-row {
+  display: flex;
+  gap: 14px;
+}
+
+.metric-card {
+  flex: 1;
+  background: var(--glass);
+  border: 1px solid var(--line);
+  border-radius: var(--r);
+  backdrop-filter: blur(12px);
+  padding: 16px 18px;
+}
+
+.metric-label {
+  display: block;
+  font-size: 10px;
+  font-weight: 600;
+  letter-spacing: .08em;
+  color: var(--tx-3);
+  text-transform: uppercase;
+  margin-bottom: 6px;
+}
+
+.metric-value {
+  font-family: 'JetBrains Mono', monospace;
+  font-size: 28px;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--tx);
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+}
+</style>